Zeg het in het Nederlands 9

Say it in Dutch Podcast aflevering 9

(notities en links)

Aflevering 9 van de Podcast in langzaam Nederlands
  • Hemelvaartsdag
  • Eurovisie Songfestival 2018
  • Nationale Molendag
  • Moederdag
  • Drone-verbod Kinderdijk

bol_9200000090924980

Episode 9 Podcast in slow Ducth

  • Ascension Day
  • Eurovion Song context 2018
  • National Mill’s Day
  • Mother’s Day
  • Drone ban Kinderdijk

bol_drone_9200000084633102

bol_kinderdijk_9200000064245291

Free download MP3 (17 mins) immediate download

Full transcript PDF (9 pages) immediate download


€ 3.75

Eurovisie Songfestival 2018

In 1975 won Nederland met Dinge Dong

Dutch Lyrics Dinge Dong:

refrein:

Is het lang geleden, is het lang geleden

Dat mijn hartje riep met zijn ding dinge dong

Is het lang geleden, is het lang geleden

In de zomerzon ging het bim bam bom

Tikketak gingen uren, hoelang zou het duren

Tikketikketak en dan bim bam bom

Tikketak al die nachten bleef ik op je wachten

Tikketikketak en toen bim bam bom

De tijd was om

Is het lang geleden, is het lang geleden

Dat je zei “ik ben zo blij” ding dinge dong

Is het lang geleden, is het lang geleden

Dat de kerkklok voor u sloeg bim bam bom

Tikketak zou ‘t doorgaan, dat je wilde weggaan

Tikketikketak en dan bim bam bom

Tikketak al die nachten bleef ik op je wachten

Tikketikketak en toen bim bam bom

De tijd was om

Bim bam bom

Bimbim bam bom

Het wordt later en later en voor je ‘t weet

Denk je “waar is de tijd toch gebleven”

Die je hebt gekregen van mij (bim bam bim bam)

Ieder uur dat ik gaf duurde eeuwen

Die je hebt gekregen van mij

  • refrein.

Tikketak gingen uren, hoelang zou het duren

Tikketikketak en dan bim bam bom

Tikketak al die nachten bleef ik op je wachten

Tikketikketak en toen bim bam bom

De tijd was om

In 2018 zingt Waylon namens Nederland! Stem op Waylon.

waylonoutlawinem-1024x576

Alle andere deelnemers vind je hier >

Lyrics of Outlaw In ‘Em

It’s a fine, fine line

between whiskey and water into wine.

It’s a long way home

when you’re down and out and out here on your own.

But it don’t matter who you are when it’s time to lock and load.

Everybody’s got a little outlaw in ‘em.

Chrome piece hiding in their blackout denim.

Heartbeat beating to a rock ‘n’ roll rhythm, yeah.

Everybody got a couple scarred up knuckles,

blood on their boots and their back up buckle.

Diamondback rattle with a quick strike venom.

Everybody’s got a little outlaw in ‘em…

When they knock you to the ground,

you ain’t gonna let nobody keep you down.

When you’re back’s against the wall,

that’s when you gotta learn to stand up tall.

Yeah, that rebel fights inside of you,

he’s been there all along.

Everybody’s got a little outlaw in ‘em.

Cold piece hiding in their blackout denim.

Heartbeat beating to a rock ‘n’ roll rhythm, yeah.

Everybody got a couple scarred up knuckles,

blood on their boots and their back up buckle.

Diamondback rattle with a quick strike venom.

Everybody’s got a little outlaw in ‘em.

Everybody’s got a little outlaw in ‘em.

Cold piece hiding in their blackout denim.

Heartbeat beating to a rock ‘n’ roll rhythm, yeah.

Huh, everybody got a little frontman swagger,

stone-cold rolling like a young Mick Jagger.

A new tattoo that you can’t keep hidden.

Everybody’s got a little outlaw in ‘em, oh, ooh

I said, everybody’s got a little outlaw in ‘em,

aw!

(Ilya Toshinsky, Jim Beavers, Waylon)

Nationale Molendag

op 12 en 13 mei is het Nationale Molendag.

Hier kun je alles over de molendag lezen >

Ten-Boer-Bovenrijge-2014-foto-Harmannus-Noot-300x300

Molen in Ten Boer. Foto: Harmannus Noot

Droneverbod

molenaars_willen_droneverbodJPG

Say it in Dutch on Valentinesday

Op 14 februari is het Valentijnsdag. In Nederland is dit niet zo’n grote feestdag. Maar sommige mensen sturen een anoniem kaartje naar hun vriend of vriendin.

Hier is de podcast die Say it in Dutch een tijdje geleden heeft gemaakt. Daarmee kun je een paar zinnen oefenen.

heart-1563067_640Je kunt de podcast mp3   downloaden
Hier kun je de geschreven tekst in pdf downloaden

On February 14th it is Valentine’s day. In The Netherlands this is not such a huge holiday. But some people send an anonymous postcard to their (boy-)friend or (girl-)friend.

Here is the podcast made by Say it in Dutch a while ago. With this you can practise some phrases.

You can find the downloadlinks for the mp3 and pdf above.

See also: Ik hou van jou